伴奏
原唱
第493首 我是耶稣精兵Hold the Fort 布利斯(P.P.Bliss 1838,7,9-1876,12,29)作词作曲 世间似有两军对敌,即是恶与善, 我们惟须立定主意,归从哪一方。 主已示我各条诫命,明写圣书内, 求主助我遵此号令,永远不违背。 日日我与仇敌争战,总不敢分心, 私欲迷惑,恶人引诱,魔鬼常相侵。 仁义诚实是我盔甲,圣道是我剑, 信德是我坚固盾牌,能御魔鬼箭。 从前主已亲自得胜,信徒亦必胜, 战争完毕,得立主前,荣冕主亲赠。 我是耶稣基督精兵,必随我主帅; 敌虽凶恶,主能保护有胜必无败。 这是一首信徒喜欢唱颂的诗歌。它教训我们在道德的领域里没有中立的可能。在人生的奋斗中,积极行善便是拒恶。信徒依靠基督,就一定能够胜利。其中第三节回响着以弗所书第六章第11至17节所描绘的神所赐的全副军装,灵意很深刻。 这首圣诗是早期英国圣道会传教士理一视根据布利斯原作而改写的,与布利斯的原作有很大出入。现将布利斯原诗一,三两节和副歌直译如下: 1、基督精兵,看那旗号,正飘扬在天。 主的帮助即将到来,胜利在眼前。 3、光荣旌旗飘扬前行,号声已吹起。 我们靠者基督圣名,必战胜诸敌。 守住阵地,我必亲临,耶稣如此命, 我们向天同声答应:靠主恩前进! 这首诗是1870年布利斯在听惠特尔讲述一段美国南北战争时的往事后有感而作。1864年北军被南军包围,北军在科斯将军带领下,奋勇应战,坚持据点。在寡不敌众的形势下,被迫退到一座山谷里,但仍顽强抵抗。正在危急之际,北军司令谢尔曼在另一个山头用旗语招呼说:“守住阵地,我必亲来。”被困官兵看见了旗语,士气大振,就继续抵抗了三个小时,直到援军来到,转危为安。布利斯听着联想到基督徒乃是主耶稣的精兵,应当以积极行动,坚守岗位,作好工作,等候主来。于是就写下这首诗。第二天在一次聚会上,布利斯又为这首诗配了谱并在黑板上写下“守住阵地”的曲的。从此以后,这首诗不径而走,风行全球。布利斯去世后,亲友们在他的墓碑上刻着:“《守住阵地》的作者布利斯之墓。” 圣诗音乐家布利斯原是美国卫理公会的平信徒。他出身贫寒,但生性酷爱音乐。在他10岁的时候,有一天被一所房子里传出来的风琴声所吸引,就贸然进去,要求里面的阔太太再弹一曲,竟然因他衣杉褴褛而被赶出去。但他仍不灰心,继续学习唱歌和作曲。他曾谱了一首曲子寄给音乐家鲁特,请求指点,并要求鲁特:如果认为这首歌写得还可以,就送给他一支笛子,因他实在买不起。鲁特不但送他笛子,还写了一封信,鼓励他努力自学。 布利斯先是在一所木刻镜框商店做学徒,同时业余继续自学音乐。后来,他终于考上纽约市的音乐师范大学。毕业后,他搬到芝加哥,以他的音乐天赋事奉上帝,在教会中教唱诗班,自己编曲。谱曲,并且还独唱,然后再教会众齐唱。他的嗓音优美动听,音域宽广,唱起歌来很容易感动人。布利斯写圣诗的特点是主题广泛,灵感丰富,词曲并茂,通俗易晓。一件偶然的事故,一篇动人的故事,一次讲道的感受,一节经文的启发,都可以成为他的题材。有时是主题,歌词,旋律于刹那间同时在脑海中形成。比如他听见牧师讲约翰福音第三章16节的讲题后,便写成了一首《进恩门》(《颂赞诗歌》127首)的名歌。他先随惠特尔在美国各地布道,以后自编《福音诗歌》,并与桑基合编《圣诗与独唱》。他将稿费所得全部捐给了布道团。1876年因火车失事,他为营救他的夫人及孩子而遇难。他在世的时间虽然短暂,但他没有辜负上帝的托付,留下了很多福音圣诗。 1876年,布利斯夫妇在美国俄亥俄州因火车失事遇难。
493.我是耶稣精兵
发布时间: 浏览: 次 编辑:福三哥