441.背十字架
来源:未知
编辑:福三哥
时间:2018-10-18
导读:本颂赞诗歌歌谱采用2017年修订版,录音示范暂用旧版,将逐渐更新。 独唱示范演唱者:陈雅君老师等。
伴奏
原唱
第441首 背十字架Jesus,I My Cross Have Taken 莱特(H .F .Lyte.1793,6,1-1847)作词(1824年),梅因(Hubert Platt Main, 1839,8,17-1925,10,9)根据莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart,1756,1,27-1791,12,15)原曲改编(1873年)。 主啊,我已负起十架,撇下一切随主行; 愿受饥寒、贫困\离弃,爱主贯彻我终身。 舍弃从前诸般奢望,世俗欲念和追求; 我的境况何等富足,主与天国我拥有。 万一有人加我烦忧,更使我与主相亲; 万一我遇艰难困境,更使我多蒙天恩。 有了主的慈悲眷爱,艰难痛苦都无妨; 喜乐若非主所赐予,不能使我心欢畅。 我灵应当接受救恩,脱离罪恶免忧惊; 无论处于何等境遇,欣然从主向前行。 当思圣灵将你感化,天父向你显慈容, 救主牺牲将你救赎,怎可抱怨在心中? 当从恩典奔向荣耀,祈祷为翼,信为盾; 永生光明照我面前,上帝亲手引我行。 转眼尽完世间本分,度过作客苦时光, 望变欢欣,祷变颂扬,信变见主,爱永长。 莱特是英国圣公会福音派牧师,敬虔博学,他克己牺牲,在布立克罕(Brixham)一个贫穷的渔村工作达24年之久。由于他的辛勤工作,来参加礼拜的人与日俱增,主日学的儿童猛增至八百余人。生活的坎坷以及他与渔民之间的文化差异,经常有不愉快的事发生。但莱特认为这是他所应当背负的十字架。他从亲爱的主那里得到鼓励和安慰。这首诗是莱特为纪念他的爱妻而写的,因为她不顾家庭的反对,毅然决然地跟随丈夫到渔村开辟圣工,同甘共苦,无怨无悔。原诗共有六段。根据的经文是可10:28:“看哪!我们已经撇下所有的跟从你了。”莱特牧师在弥留之际,指着上天说:“平安!快乐!”他知道在死亡冷河的彼岸,乃是“望变欢欣,祷变颂扬,信变见主,爱永长”的荣耀现实。 《背十字架》是十九世纪最流行的灵修圣诗,不但因为它含义深刻,而且因其感人的曲调是梅因根据莫扎特的名段改编的。 词作者莱特出生于苏格兰爱德纳姆,父母早逝,靠半工半读,才艰苦地读完爱尔兰都柏林三一大学的课程。他在校时成绩优秀,名列前茅,获得过奖学金。他原想学医,后又想在文学方面有所成就,但最后却献身为教会工作,到处于穷乡僻壤的困苦渔村为信徒服务和宣传福音。他22岁即担任牧师,两年后有一位同工病重垂危时,特请他到病塌前商谈灵性问题。莱特自愧无所贡献,乃与那位同工共读《罗马书》。从此,他自己也得到灵性奋兴的经验。 曲作者梅因出生于美国康涅狄格州。其父原为一音乐学校老师,音乐造诣甚高,声音洪亮。梅因11岁就开始在他父亲的学校读书,直到1854年前往纽约市工作,协助已成为乐谱出版商的父亲。他的好友中有当时著名的作曲家布里斯托。他喜爱音乐,16岁就开始作曲。他精通和声学,写过一千首以上的音乐作品,包括福音歌曲,圣歌和一般歌曲,编辑过赞美诗。他是纽约几个重要音乐团体的会员,多年担任圣诗班指挥和司琴。 他收藏甚广,强记博闻。无数的调名,作者姓名,生卒年月,版权期限他都记得一清二楚。在美国,几乎没有一个人像他那样对教会音乐如此熟悉,尤其是美国出版的教会音乐。这对出版界是个极大的帮助。 莫扎特是奥地利著名作曲家,素有神童之称。他的人生道路坎坷不平,常常贫困潦倒,但他从未放弃对音乐的追求和虔诚的心。他在35年的短暂生命里,共创作了各种音乐作品600多卷。《安魂曲》是他最著名的圣乐作品。
原唱
第441首 背十字架Jesus,I My Cross Have Taken 莱特(H .F .Lyte.1793,6,1-1847)作词(1824年),梅因(Hubert Platt Main, 1839,8,17-1925,10,9)根据莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart,1756,1,27-1791,12,15)原曲改编(1873年)。 主啊,我已负起十架,撇下一切随主行; 愿受饥寒、贫困\离弃,爱主贯彻我终身。 舍弃从前诸般奢望,世俗欲念和追求; 我的境况何等富足,主与天国我拥有。 万一有人加我烦忧,更使我与主相亲; 万一我遇艰难困境,更使我多蒙天恩。 有了主的慈悲眷爱,艰难痛苦都无妨; 喜乐若非主所赐予,不能使我心欢畅。 我灵应当接受救恩,脱离罪恶免忧惊; 无论处于何等境遇,欣然从主向前行。 当思圣灵将你感化,天父向你显慈容, 救主牺牲将你救赎,怎可抱怨在心中? 当从恩典奔向荣耀,祈祷为翼,信为盾; 永生光明照我面前,上帝亲手引我行。 转眼尽完世间本分,度过作客苦时光, 望变欢欣,祷变颂扬,信变见主,爱永长。 莱特是英国圣公会福音派牧师,敬虔博学,他克己牺牲,在布立克罕(Brixham)一个贫穷的渔村工作达24年之久。由于他的辛勤工作,来参加礼拜的人与日俱增,主日学的儿童猛增至八百余人。生活的坎坷以及他与渔民之间的文化差异,经常有不愉快的事发生。但莱特认为这是他所应当背负的十字架。他从亲爱的主那里得到鼓励和安慰。这首诗是莱特为纪念他的爱妻而写的,因为她不顾家庭的反对,毅然决然地跟随丈夫到渔村开辟圣工,同甘共苦,无怨无悔。原诗共有六段。根据的经文是可10:28:“看哪!我们已经撇下所有的跟从你了。”莱特牧师在弥留之际,指着上天说:“平安!快乐!”他知道在死亡冷河的彼岸,乃是“望变欢欣,祷变颂扬,信变见主,爱永长”的荣耀现实。 《背十字架》是十九世纪最流行的灵修圣诗,不但因为它含义深刻,而且因其感人的曲调是梅因根据莫扎特的名段改编的。 词作者莱特出生于苏格兰爱德纳姆,父母早逝,靠半工半读,才艰苦地读完爱尔兰都柏林三一大学的课程。他在校时成绩优秀,名列前茅,获得过奖学金。他原想学医,后又想在文学方面有所成就,但最后却献身为教会工作,到处于穷乡僻壤的困苦渔村为信徒服务和宣传福音。他22岁即担任牧师,两年后有一位同工病重垂危时,特请他到病塌前商谈灵性问题。莱特自愧无所贡献,乃与那位同工共读《罗马书》。从此,他自己也得到灵性奋兴的经验。 曲作者梅因出生于美国康涅狄格州。其父原为一音乐学校老师,音乐造诣甚高,声音洪亮。梅因11岁就开始在他父亲的学校读书,直到1854年前往纽约市工作,协助已成为乐谱出版商的父亲。他的好友中有当时著名的作曲家布里斯托。他喜爱音乐,16岁就开始作曲。他精通和声学,写过一千首以上的音乐作品,包括福音歌曲,圣歌和一般歌曲,编辑过赞美诗。他是纽约几个重要音乐团体的会员,多年担任圣诗班指挥和司琴。 他收藏甚广,强记博闻。无数的调名,作者姓名,生卒年月,版权期限他都记得一清二楚。在美国,几乎没有一个人像他那样对教会音乐如此熟悉,尤其是美国出版的教会音乐。这对出版界是个极大的帮助。 莫扎特是奥地利著名作曲家,素有神童之称。他的人生道路坎坷不平,常常贫困潦倒,但他从未放弃对音乐的追求和虔诚的心。他在35年的短暂生命里,共创作了各种音乐作品600多卷。《安魂曲》是他最著名的圣乐作品。
责任编辑:责任编辑
相关文章:
相关推荐: